4.06.2010

困难

那一年,他开始翻译《法句经》,这是佛学课程的一部分。
同时也开始修禅,只是禅修的进展不顺利,就如他对弟子的描述:
“开始修禅的第一年我什么也没有得到,只是沉迷在美食当中,幻想着想要吃些什么,对吃不到的惋惜不已……
你看,多糟糕哟!

还有些时候,打坐中仿佛真的在吃香蕉,你知道吗,情景是那么的逼真,我简直是真的把香蕉放进嘴巴里一般!情况就是这样子。

其实啊,这些都是修行的一部分,你不必怕。
这种事无始以来发生了不知多少次,
所以,开始时你的修行极端困难是对的。”

--《莲花中的珍宝》阿姜查传

没有评论: